L'album est sorti ...enfin ! bien imprimé ...
La nouvelle sortie annonce aussi la version Neerlandaise et plus réemment l'acquisition des droits par un éditeur Allemand...pour le t1 ils ont choisi un dessin de promo de l'époque ..que j'ai encore retouché un peu.
Bon , je ne suis pas super fan de la typo mais ils la préférent à celle de l'édition Francaise...perso
, aprés négociations j'ai conclu qu'ils pouvaient décider de suivre leurs propres envies... car c'est toujours compliqué d'être éditeur d'une traduction et de n'avoir aucune possibilitées de
créér une bd ayant un peu de différence avec le modéle d'origine.
vivre et laisser vivre dirons nous .
Voici le visuel du carton edité pour l'occasion.
Aujourd'hui 20 fevrier est un jour particulier.
J'ai terminé le tome 2. Demain j'aurai peut -être des corrections de textes dans les dialogues , des dernières retouches infographique sur des détails insignifiant...mais ce n'est qu'ajustage avant la phase "imprimeur".
Là c'est le truc qui m'angoisse, parce que si c'est fait de travers , c'est des années de travail a la poubelle.
Donc, croisons les doigts.
J'en profite pour vous montrer la ceinture de cowboy que j'avais étant petit ( entre 6 et 10 ans )
J'en ai parlé dans le tome 1,celle ci fut réalisé en cuir et riveté par mon pére.
J'ai placé un Colt 1860 à coté pour voir la différence de taille . le Colt fait à lui seul presque la moitié de la ceinture. Ceci pour avoir un ordre d' idée.
C'est un repro à l'identique d'une ceinture western échelle 1/2.
Bon , je vous ai un peu négligé ces temps ci ...alors voici les photos les plus directe de mon atelier ...retouches infographique pour lune
d'Agarent 2 et démarrage de kran t9 pour pas perdre la main en dessin , ça fait 2 mois que je suis sur l'ordinateur ....
là je fais mon "fan de Franquin" mais bon , ça me hante son dessin depuis l'enfance !!!
Il reste encore à retoucher numériquement 30 planches et intégrer les dialogues dans les bulles...donc encore un bon mois de travail minimum.
je vous montre donc un morceau en cours de couleurs de cette derniére page ...bien sur je ne vous ai plus rien montré de la vraie fin ...les pages 60 a 65 ....d'ailleurs , ne les feuilletez pas avant de lire ou vous risqueriez de comprendre un fait essentiellement destiné à la fin de mon histoire.
clik sur l'image plz !une image de plus en cours de colorisation...
